TvořeníJazyky

Původ slova „děkuji“, její historie a možných hodnot

Od útlého věku se dítě ví, že tam je takový magické slovo - „Děkuji“ Každý slušný člověk každý den někdo díky používání termínu. Nicméně, někteří náboženští lidé se odkazují na toto militantní způsobem. Předpokládá se, že to přišlo na svět ďábla a jeho řeč je lepší nepoužívat. Zkusme společně pochopit historii vzniku zdvořilým „Děkuji vám.“

Původ slova „děkuji“

Podíváte-li se do historie, vidíme, že první byl výraz „Save Bohem.“ Prošlo pouze dvě změny:

  • sbližují;
  • ztratil končit „g“.

Tímto jednoduchým způsobem došlo k „děkuji“. Slovo, které není moc vyhledávaný v ruském vnitrozemí. Termín vypadával laskavosti vzhledem k tomu, že věřící lidé nechápali, proč by měli ušetřit Boha. Je rozumné zdvořilost odpověděli „vůbec ne“ nebo „prosím“ (možná bych měl lepší sto rublů).

Žhavý oponenti věří, že termín - původ slova „děkuji“ je přímo spojen s démonem. Podle jedné verze, to zní tak „Save démon.“ Zastánci jiný názor říká: „God Save zvolal Lucifer, když podal s nebesy.“ Zde je jen „g“ ztratil v tranzitu.

Filologové zase ujistil, že vše začalo s výrazem „Boží spásy.“ V průběhu doby, kombinace ve spojení a „i“ zmizel. Podle jazykovědců, původ slova „děkuji“ neprovádí nic záhadného nebo hrozný. Takové proměny jsou přirozené a jsou zahrnuty v pravidlech tvoření slov.

Když slovo pochází?

Mýtus o vlku, které létají do podsvětí a zachránit jeho tvůrcem molu zcela odhalil, uvědomíme-li si, že popularita tohoto slova přišel poměrně nedávno. i klasiků ruské literatury do 20. století učinil, aniž by „děkuji“. Puškin, Lermontov, Gogol a Dostoevsky výhodné použít synonymum -. „Děkuji“ Slovo

Což je zajímavé, první v Rusku použít jiný zdvořilý výraz - „dyakuyu“. Což může být také připsat díky synonyma. V moderním Rusku, nikdo tento pojem nepoužívá, ale její kořeny lze nalézt v mnoha jazycích (ukrajinskou -. Dyakuyu, LTL -. Dėkui, anglicky -. Díky, že -. Dankes).

Teprve na počátku minulého století, „děkuji“ vstoupil do běžné řeči, stejně jako začal být používán v tisku.

Boj mezi „děkuji“ a „děkuji“

Navzdory tomu, že lingvisté věří, že původ slova „děkuji“ nenese trestní rejstřík, někteří lidé staví proti jeho použití. A vyzývá všechny, aby ho nahradit „správného“ synonymum pro - děkuji.

Fóra jsou poháněna tyto konflikty mezi příznivci těchto zdánlivě blízký v významu slov.

Přívrženci slova „děkuji“, říkají, že je velmi lehký termín, který znamená „Dávám vám dobře“. To je člověk sám dává něco dobrého těm, kdo mu pomohl. Při odpovědi „děkuji“, aby lidé přesunout odpovědnost na Boha. A na oplátku nedávají nic.

To znamená, že slovo samo o sobě je k ničemu. Ve skutečnosti to je důvod, proč na „děkuji“ může často slyšet, že „není v kapse, aby“ mu „ne koupit kožich,“ to „není bublání“ a „chléb nebude potřít.“

Jaká hodnota je použita „děkuji“?

Pokud nechcete jít příliš daleko ve sporech mezi lingvisty a starověrci, a odkazují na nějakém slovníku, všimnete si, že slovo „děkuji“ je velmi specifická a jednoduché. Tato oficiální slovo, jímž vyjádřil vděčnost za nějakou službu nebo dobrý skutek.

Často je možné slyšet „Děkuji předem“ - znamená osobu, prostřednictvím jiných o úmyslu udělat něco pro něj. Také děkuji za pozornost - standardní frázi pro dokončení některé ústní zprávu.

Kromě toho, pověrčiví lidé používají termín jako talisman. V každém případě urážky říkají „děkuji“, čímž šetří se od něj. Mohlo by to být také sarkastická odpověď k nepříjemným frázi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.delachieve.com. Theme powered by WordPress.