Novinky a společnostKultura

Neologismy, příklady procesů jejich vzhledu, nové ruských slov

Poté, co se výskytu prvních rádia, telefony a televizory šokovala celý svět. Bylo to opravdu úžasné! Nový vývoj požadoval jména. Tak jsme šli do ruských slov, neologismů, které doposud nebylo a nemohlo být.

Dnes je to slova „telefon“ a „TV“ je těžké být klasifikovány jako „neologismy“. Příklady moderních nová slova se týkají jiných realit. „Computer“, „buňka“, „MOBILE“ je také více nedávno been neologismy. Ale brzy sestoupil z podstavce novosti. Dnes každé dítě zvládá tato slova.

„Pořadatel“, „restyling“, „re-branding“, „Nanotechnologie“, „povolení“ - tato fráze není všechno jasné a známé. Takže, zatímco vy můžete je stále identifikovat skupiny „neologismů“. Příklady těchto nových slov - dočasný jev. Po tom všem, velmi brzy budou lidé zvyknout si na ně a bude je používat v běžné řeči.

I když se často stane, je toto: není zakořenit v ruském jazyce neologismů! Příklady tohoto zamítnutí - slova nepříjemné ve výslovnosti, kakofonická. A i když se používají v řeči, ale mnoho z nich se snaží vyhnout stisknutím kombinace ušních písmen. Stalo se to se slovem „otkserit“, který byl vytvořen z „fotokopii“. A všechno se zdá být v pořádku a není příliš příjemné slyšet.

V podstatě se slovo uvedené výše byly přijaty ruský jazyk mezi cizinci, takzvaný „pocházejí z jiných jazyků neologismů“. Příkladem tohoto jevu mohou také nosit jiný způsob návštěvu. Například, tam jsou nová slova autora a individuální stylistické.

Tento proces se nazývá formativní odklon. To znamená, že někdo používá morfém známou a uznávanou model slovy, vytváří nový, pestrobarevné v stylistické aspekt slova. Příklady neologismy vynalezl spisovatele - je Gogolian adjektivum „zelenokudry“ vypálil Majakovského „srp“, „molotkastye“ „vrak“. Nicméně, dnes tato slova jsou spíše nazvat archaismy: zmizelo z erbu země a srp a kladivo a obrazem „zelenokudroy břízy“ je přítomen v každé druhé básni.

Existuje několik způsobů, jak převést cizí slova v ruštině. To může být kompletní trasování slova, jako je „on-line“, „počítač“, „Skype“. Tato slova v řeči jednoduše přidal konec.

Někdy jazyk lze vysledovat přepis proces. To je slovo, protože se přizpůsobil pod vlivem výslovnosti je jazyk hostovat. To je to, co se stalo s latinským slovem «intonatio», který je v ruštině začal znít jako „tón.“

V současné době se stala velmi módní „vtip“ jazyk, psát své vlastní slova, směšování cizích slov a ruské oficiální část řeči nebo morfém. Často se stává docela směšné neologismus. Příklady - výraz "Face of teybl", "Skype", "geymanulsya".

Většina literárních kritiků věří, že nadměrné ucpání ruského jazyka škodlivější než k němu přispět k rozvoji. Koneckonců, mnohé jevy lze volat v ruštině. To platí zejména pro nové názvy profesí a pozic, které, když se nad tím zamyslíte, již existují.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.delachieve.com. Theme powered by WordPress.