Jména moderní chlapců kazašských. Jak pojmenovat svého syna?

Moderní multikulturní svět se vyznačuje mimo jiné, bezprecedentní šíření různých exotických a vzácných jmen. Proto existuje potřeba pro sestavování seznamů jmen různých konvenčních plodin. V tomto článku jsme vybrali nejvíc, podle našeho názoru krásné názvy kazašské. Samozřejmě, kompletní seznam jmen lidí, mnohem více prostoru, ale naše cíle a dokončit jejich výčet není součástí dodávky.

O kazašských jménech

Především musím říci, že na poměrně dlouhou dobu, obyvatelé Kazachstánu zažívají silný vliv islámu, což znamená, že arabské kultury. Vzhledem k tomu, islám je velmi úzce souvisí s výběrem jména, většina tradičních rodových jmen, bohužel, téměř zapomenut. Vzácné jména kazašské, jejich původ je stále vedoucí z pre-islámské období, nejsou tak často. Jejich místo zaujal arabsko-perské onomastiky. Z tohoto důvodu, nejvíce populární kazašské jména je dnes převážně arabština a Peršan, do jisté míry, které byly vystaveny vlivu na místní výslovnosti.

Seznam jmen kazašských

Tento seznam bude rozdělené podle předmětových kategorií, a nikoli podle abecedy. To se provádí u nás vybrat název pohodlí, založený na sémantických úvah. Začněme.

energie

Agzam. Se překládá jako „Všemohoucího.“

Erden. Jméno Kazakh, což znamená "Road Warrior".

Aydar. Silnou stránkou je kvalita, která je často spojena chlapců jména. Kazašské moderní tradice udržovat toto starobylé jméno, který doslovně znamená „chomáč chlupů“ - speciální pánské vlasy, který symbolizuje odvahu, sílu a moc svého majitele.

Aryngazy. Jméno Kazakh, který se překládá jako „silný bojovník“ nebo „statečný bojovník“.

Achan. Doslovně přeložit jako „železo“. Ale znamená to, že se nejedná o kov, a nepřemožitelná síla, která je symbolizována železa. Jméno má íránského původu.

Barlas. „Hercules“, „statečný“ - doslovný význam slova, které mají mongolský původ.

Battal. Nemluvím o síle, ale agrese, horké nálady a bojového ducha člověka. Jeho kořeny - Íránští.

Beren. Stejný symbolika jako v názvu znamená „železo“. Avšak doslovný překlad této možnosti - „nejlepší oceli“

Berwick. Přeložit jako „silný“.

Bokei. To Turkic dialekt, což znamená, že jak siláka a hrdinu.

Yerasyl. Jak vyplývá z názvu „Erden“ znamená Road Warrior. Ale na rozdíl od něj je nejen drahé, ale „nejdražší atlet.“

energie

Amir. Název Amir - názorným příkladem síly jmen. Ve skutečnosti je sám o sobě znamená pravítko v Arábii. Proto Amira jméno a přeložil - „pán“ nebo „vládce“.

Ouali. Stejně jako předchozí, v doslovném překladu znamená „vládce“.

Akshora. Toto pojmenování znamená „pán“, „šéfa“ - muže, který nejen vlastní, ale i aktivně řídí.

Atabay. Není skutečně patří do vlády, což ukazuje spíše ušlechtilého původu, sláva, prosperity. Stručně řečeno, to může být v porovnání s aristokrata.

Ayan. Stejně jako předchozí, tento název se vztahuje přímo k malé síly, ale představuje jeden z jeho atributů, na jehož počest se uvede rovněž jména chlapců. Kazašské moderní tradice řekl přeložit název jako „dobře známý“, „slavný“.

Beyambet. Tento dialekt tureckého původu, a to znamená, že „princ“, „vládce“.
Bekzat. Tento název, jestliže je v doslovném překladu znamená „potomek aristokrata.“

bohatství

Altynbek. Moderní krásná jména kazašské často korelují s pojmy bohatství a prosperity. Tento název - jedním z nich. Jeho doslovný význam - bohatý zlatý.

Ghani. Arabské slovo, které znamená, že bohatý a prosperující muže.

zdraví

Aman. Toto jméno znamená „dobrá“ nebo „v bezpečí.“

Esen. „Hodně štěstí“, „zdravé“.

Zhakiya. Když dítě přejí dlouhý život, a pak mu dát toto jméno, protože to znamená „přežil“.

hostitelé nebes

Anwar. Jedním ze solárních jména jsou velmi populární na východě. Se překládá jako „paprsek slunce.“ Arabského původu.

Aidos. Sloučenina jméno, první kořen „ah“ znamená měsíc, a další - přítel. Výsledkem je „přítel Měsíce“ nebo „přítel měsíce.“

Aytugan. Jedná se o další „měsíc“ jméno, které bylo dáno dítěti, který měl tu čest být narozen v novu.

Aldair. Toto jméno se nazývá modifikované hvězda Altair.

náboženství

Danial. To znamená, že „dar Boží“. Má hebrejské kořeny.

Kasiman. Stejně jako mnoho dalších krásných jmen kazašských, jméno je spojeno s náboženstvím. To překládá jako „s čistou víru“ a pochází z arabštiny.

Arcata. Toto slovo je jméno, označení vybrán Bohem člověka.

Zharylkasyn. Doslova to překládá jako příslovce: „Bůh ráčil“.

zvěř

Arystan. „Lion“ - tak se překládá název je kazašská. Vzhledem k tomu, zvíře je symbolem odvahy, to může také být považován za náležející do kategorie jmen spojených s násilím.

Sean. Toto slovo znamená „vlk“. Název mongolského původu.

kvalita

Azamat. Pojmenovat Azamat - je jedním z tradičního na Kavkaze. To je tam, kde je nejvíce převládající. Název Azamat se překládá jako „opravdového jezdce.“

ASMET. Znamená „vznešený“ nebo „humánní“.

Abay. Tento název by měl být přeložen jako „pozorování“, „obezřetné“, „pohotovosti“.

Abzal. Přeložit jako „drahý“, „vážený.“

Adil. Varianta, která může vést jména nejpopulárnější chlapců. Kazašský Moderní jména často souvisí s nejlepšími lidských kvalit. Například, slovo znamená spravedlivého a spravedlivého.

Aybar. To znamená, že „autoritativní“, „působivé.“

Akylbay. To dává dítěti jako přání velké inteligence. Doslovně přeložit jako „bohatá na inteligenci“, to je velmi chytrý člověk.

Aldiyar. Velmi ušlechtilý jméno, jehož význam - „velkolepý“, „ušlechtilý“.

Anuar. Varianty spojené s důvěryhodností a tvrdou práci, snad nejvíce miloval v Kazachstánu kluky jmen. Kazašské současní jména zahrnout do seznamu i touto formou, jejíž kořen je překládán jako „těžce pracující“ a „spolehlivá“.

Arnur. Velmi krásné, nápadité jméno, jehož význam - „paprsek cti“ jako „svědomí“, jak to může být přeložené.

Asan. Také známý tvar Hasen. To znamená „krásný“.

Askat. Pokusíme-li se přeložit tento název v ruském jazyce, dostanete něco takového: „nejšťastnější šťastný“ nebo „naischastliveyshy“.

Atymtay. To je arabské slovo, které označuje velkorysost.

Ahat. To znamená, že „pouze“. Možná to bylo kvůli počtu dětí v rodině.

Ahram. Už jsme měli jméno, které překládáme jako „velkorysý“. To také znamená, že pojmenování „nejštědřejší“.

Baysal. Tento název mluví mír, moudrost a uvážení majitele.

Bakir. V arabštině slovo znamená „průzkumník“.

Baktiyar. Podle Íránem tak říci o dlouho očekávané dětí, jejichž narození - velké a radostné události. Doslovně přeložit jako „šťastný“, „vítejte“.

Bakhit. Přeložit tento název může být slova „požehnal“ nebo „šťastný“.

Bayazit. Velmi ubohé podle našich měřítek jménem, které znamená „lepší pro všechny.“

Bayan. Na rozdíl od jednoduché „happy“ a „požehnaný“, pojmenování obsahuje superlativy. V souladu s tím, jeho význam - „nekonečně šťastný.“

Bayat. Jeden z názvů spojených s barvou - poměrně vzácné pro téma východního v onomastiky. Tato volba znamená „bílý“ a pochází z arabštiny.

Birjan. Tento název koreluje s pojmy, jako je „osamělosti“ a „jedinečnosti.“

Panna Maria. Název, který je dán k označení šalvěj.

Beauchamp. Toto slovo v sobě skrývá něco takového jako „nezávislý“, „free“. Název starobylé Turkic původu.

Gabit. Arabské jméno znamená „služebník.“

Gafu. Název koreluje - koncept milosrdenství a odpuštění. Doslova, můžete ji přeložit slovem „odpustit“.

Dandan. Název hodnoty spojené s velkolepostí a samotné velikosti.

Demeu. Takže pojmenovat dítě, kteří doufají v první řadě vidět podporu ve stáří. Doslova to znamená „pomoc“, „pomoc“. V tomto případě máme na mysli zejména finanční, sponzorství.

Duman. Tento název pomazat veselé a šťastné dítě.

Edige. To se překládá jako „dobré“, „ušlechtilý“.

Erbolat. Snaží dát doslovný překlad pojmu „skutečný muž“.

Erdos. Noble jméno, které znamená „odpovědného jeden.“

Yerzhan. Přeložit jako „odvážný“, „odvážný“.

Ermek. Toto slovo se odkazuje na skutečnost, že v ruštině se nazývá zábava.

Ersayyn. Zajímavý název, který lze přeložit jako „pozoruhodného hrdiny.“

Eskali. Je spojena s inteligentní a rozumný člověk.

Ušetřen. Aristokratický název, přeložit jako „slavná“, „slavný“.

Zhanazar. Svérázný jméno, což znamená, že její podpora, které potěší každého.

Zhanbolat. To znamená, že „ocelové duše“.

Zhangali. Doslovně přeložit jako „statečná, jako Ali.“

Zhandos. Tento název je osoba, která si přeje, aby univerzální přítele a opevnění na světě, protože jeho významu -. „Přítelem všech lidí“

Zhantuar. Doslovně - „krásná duše.“

Zhetes. To znamená, že lidskou inteligenci a rozum.

Jol. To se překládá jako „štěstí“.

Zholgay. Nejbližší ve smyslu té předchozí. Mělo by však být chápáno jako „ten, který přináší štěstí.“