Novinky a společnostKultura

! Tambov vlk je váš kamarád „: původ phraseologism

„Tambov vlk je váš kamarád!“ - tam, kde je v našem životě je populární výraz? Předpokládá se, že druh aforismus, to bylo s podáním spisovatelů Yuri německých a Iosifa Heyfitsa (také ředitel). Fráze, které mají dát do úst postavy filmu „Rumyantsev věci“ ( „Lenfilm“, 1956). V příběhu, vedoucí provozu servisního carpool Korol'kov (N. Kryuchkov umění.) Spojené s skupinou spekulantů, pošle mladého řidiče trucker Sasha Rumyantsev (art. A. Batalov) v nebezpečné cestě.

Nejsem tvůj přítel!

Poctivý a slušný řidič není vědom toho, že bral ukradený náklad. Po zatčení a snažil se vysvětlit Rumyantsev odkazuje na vyšetřovatele Samokhin (Art P. Lobanov.) Se slovy: „Soudruhu kapitáne“ Co to zlé odseknutí: „Nejsem tvůj přítel! Tambov vám vlk soudruhu! Jsem pro tebe - Občan kapitán! Jasný? „Naštěstí se situace ve filmu“ Rumyantsev věci „INEC zkušený a promyšlené plukovník Afanasyev (art. S. Lukyanov).

A snažíme se prožít verze výskyt phraseologism. Odpověď na otázku: „Udržitelné Fráze“ Tambov vlk je váš kamarád „což znamená“ může být: Tento volající necítí zavřít ve svých názorech, činnosti, životní podmínky, atd ...

Takové přátelství - jen v muzeu

V zjednodušila současnou situaci, kdy se „příteli, my ne přítel“ charakterizuje rčení: „Existují pouze přátelé muzea“. To platí až do hořkého „pravdivostní dělohy“, skrytý ve smyslu výrazu „Tambov vlk je váš kamarád.“ Původ phraseologism více matoucí.

Když už mluvíme o přáteli, jehož přítomnost nepřátelé a nepotřebují, někdy říkají: „Bryansk vlk je váš kamarád.“ Ale poslední rozpoznat „genius z darebáctví“ chlapíka pryč. Jaký druh zvířete je nervózní? Biologové potvrdili, že takové plemeno jako Tambovské vlk, neexistuje. V houštinách bažinatých zalesněných březích se nacházejí CNA obvyklé dravé savci psím.

Ale je jim připisuje fáma zejména prudký hněv. Proč? Možná je to způsobeno tím, že v dávných dobách geografická poloha provincii Tambovské se vyznačovala bezprostřední blízkosti lesních a stepních oblastí. Při hledání více jídla zlé hladoví vlci opustili les. Objevit se na přídělech země rolníků, které zaseli mezi lidmi paniku a teror, protože útok na člověka se stává poměrně často. Není divu, že rozeklaný „cestovatel“ se stal symbolem zla, zrady, nebezpečí.

Zdobená forma anglických stráží

„Tambov vlk je váš kamarád“ ... Původ Fráze výzkumných pracovníků Tambov Regionální muzeum je interpretován prizmatem staletí. Říkají návštěvníci legendu, které se datuje do doby vlády Petra I. údajně byly provedeny v jednotlivých lesích skrýt považovány za obzvláště hodný pozornosti v Moskvě veletrzích a aukční kupujících. Světle béžová barva ušlechtilý velký, jako přikrývka, pokrývá rozsáhlou Tambov vlci přitahuje pozornost zahraničních obchodníků, včetně dobře-zběhlý v anglických kožešin.

Říká se, že tím, že získá první malou dávku 3-4 skinů, obchodníci v Londýně to ukázal králi. Byl tak ohromen s kvalitou a krásou Ruské nákupu, se rozhodl, že se oblékat jeden z pluků stráže v tvaru, lemované vlčí srsti.

Královský výnos objednal nákup v Rusku, stejně jako je to možné zrušit kůže. Pečlivé provedení úkolu, v zámoří obchodníci se dívali na moskevském veletrhu není jen prodavači kožešiny, a těch, kteří realizovali slavnou „kabát“ vlků, kteří žijí v lesích Tambov.

Pouze bez oběti!

Britové se svým skrovným dodávky ruských slov, bezděčně pokřtil obchodníky skiny „Tambov vlka“, protože hledá vzácnou komoditu, jen naplnil okolí bezelstný křik, opakoval mnohokrát: „Tambov vlka“ Ale nikdo nevypadal, že urazit. Vlk uctívaný v těchto částech od dob pohanství.

Beast byl považován za symbol síly, svoboda, věrnost. Uklidnit božstvo šedá, ne opovržení lidské oběti. Ale nechme „prehistorické morálku“ a vrátit se k událostem známější a srozumitelnější pro moderní Pozemšťana. Je úžasné, kolik tváří k výkladu výrazu „Tambov vlk je váš kamarád!“, Jehož původ je přeplněná s mnoha legendami, byley, pohádek.

poustevník Simeon

V Tambov tam je legenda o mnichem-poustevníkem Simeon, který žil v okrese Morshansk na počátku XIX století. Se chránit před kontaktem s okolním světem, on šel do hustých lesů, kde se modlil za spásu lidstva ve jménu Krista. Všichni věděli, že starého muže - a to nejen vizionáře, ale také mimořádné osoba, která zná jazyk ptáků a zvířat. Takže Boží dar mu odměnil za jeho schopnost snášet utrpení ze samoty a životní těžkosti. Jít do lesa na lov, někteří údajně viděl Simeon obklopen celé hejno predátorů.

Legenda říká, že občas se objevil požehnaný ve vesnicích doprovázených ochočený vlk. Zdálo se, že mezi starým člověkem a zvířaty došlo k určitému dialogu - stejně chápou navzájem. Když se poustevník zemřel, jeho lesní bratři naříkala, smutku nad ztrátou tak hlasitě, jako by chtěl říct světu o konci pozemské pouti poutníků. Nezáleží na tom, výraz, že „vlk je váš kamarád,“ že Simeon se stala symbolem nebeského záštitou svým krajanům?

Etnograf Ovsyannikov, revoluční Antonov sociální a další

Existují i jiné návrhy, kde pokračoval idiom „Tambov vlk je váš kamarád.“ Původ (jako volba) její místní historik N. Ovsyannikov vysvětlil. Po prozkoumání faktů z historie, to přišlo k tomuto závěru. Na konci zemědělců devatenáctého století Tambovské oblasti (uprostřed Black Earth Ruska) během neúrody (neúroda) šel do práce ve městě. Vzhledem k frustraci, oni souhlasili, že pracovat pro většinu malý plat. Místní obyvatelé tvrdí, že vyšší příjmy v srdcích řekl, že „v loděnicích zase slídí Tambov vlky.“

Idiom vznikly v průběhu Tambovské povstání 1920-1921? Porazil největší účastníky povstání v průběhu občanské války, pojmenoval vůdce sociální Revoluční A. S. Antonova, otočil se zlomit odpor červené Antonovskoe: „soudruhu“, k němuž obdržela kousání odpověď: „Tambov vlk je váš kamarád“

Během Velké vlastenecké války, mnozí místní obyvatelé věří, že zlo Tambov vlci, které v lese rozvedené po tisících, zablokoval cestu nepřítele. Existuje mnoho legend: například vlci v dávných dobách v Tambov volal lupiče.

Dnes Tambov vlk - značka hrana v roce 2016 založil národní poklad. Pro lepší nebo horší, původní název je v těchto místech, různých produktů: vodka, cukroví a cigarety. „Soudruh“ (nebo někdo jiný) památník znamení. Ale erb Tambov nedominuje predátora. To naznačuje, že nejen bohatou historii původu světoznámé phraseologism, ale všechny slavné anály okraji lesa.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.delachieve.com. Theme powered by WordPress.