Tvoření, Jazyky
Co je to - kočárek? Fakta Detailní popis
Když se člověk slyší slovo poprvé, jeho tvář je jasně viditelný na otázku: co je to - kočárek? Zvláštní druh bicího nástroje, snad vzdálený příbuzný bubnu nebo tamburína? Nebo možná nový druh turbanu, vynalezený stylové ženy módy? Slova písně „Ach, můj kočár, americký“ okamžitě vyvrátit domněnku a ponořit se do úplného zmatku.
Nejpravděpodobnějším vysvětlením pro původ slova
Slovo je francouzského původu: char à bancs - vůz s lavicemi.
Později přišel a motor buggy. Tento druh dopravy je aktivně využívána jako rekreační posádkou pro výlety na lov a pro město. Francouzské slovo „banka“ znamená „lavička“, „Lavička sezení“ - ve svém vystoupení se nacházela poněkud nastavit v řadě pojmout více lidí. Zpočátku to bylo jen vůz se sedadly, ale s rostoucí popularitou se povýšený desky - dělal je vyšší, aby se zabránilo nečistoty létání z vrcholu byl roztažen odnímatelnou střechou vyrobenou z husté tkaniny pro ochranu před sluncem a deštěm.
Vstoupil do historie
Ve Velké Británii, je prvním vozem představil král Lui Filipp , královna Victoria, tato rarita je stále držen v královském muzeu. Ve fotografii chaise královny působivý vzhled a královsky. Později vozidlo inovován a přejmenován na kabriolet, který byl více populární, protože jejich pohodlí a ovladatelnost.
Během první světové války to bylo použité motorové buggy, ale častěji na krátké výlety. Pro dlouhé cesty, které byly příliš rozměrné a ne dost rychle, a po roce 1920 byly téměř všechny tyto vozy nahrazeny moderními autobusy a omnibusů (ačkoli oni jsou nyní - stejně starověku).
„Lov“ verze
Je tu ještě jedna možnost mezi rybáře, cestovního ruchu a lovu, vysvětlil, že kočárek - pravoúhlý (přestože existují také kulatý kontejner) box vyroben z odolného železa s držadlem a pevné víko, který byl určený pro kouření maso, vepřové sádlo a ryby. Design je velmi podobný tomu, BBQ, ale je uvnitř barů, který se nachází blíže ke spodní straně výrobku. Tento produkt je považován za nezbytný v tajze dlouhé výlety a expedice. V podstatě, tento mini udírna pro mobilní použití.
V dolní části okna dát piliny nebo malé větvičky olše (dávají úžasnou vůni kouře), a horní mřížkové - připravují potraviny, které jsou uzené v kouři a stala nejen skvělý chuť, ale také skvělý kouřová vůně. Lehátka umístěn na ohni, a celý proces vaření trvá méně než jednu hodinu. Mezi rybáře a lovce dokonce mají rčení: „Jedl ryby z Surrey - litoval, že přestat pít.“
Dokonce i nyní, v severozápadní části Ruska, například v Karélii, v odlehlých vesnicích lze vysledovat aktivní použití termínu se odkazovat na krabici se zařízení a úlovku ze strany rybářů.
Možnost trestného slangu
Mezi příznivci GOP společnosti běžný výraz: „Získat na koncert.“ Co to znamená? Koneckonců, ne vůz, ne gril nehodí význam. Tam je stále v módě, a tato věta: „Nestrkejte buggy“ - což je také matoucí nezkušený laik. Zloděje folklór, slovo „chaise“ se rozumí vedoucí slova „ball“: kulatá hlava, jako koule. Z toho plyne, že různé výklady v provozu.
Také ve stejném slangu, tam je věta „koncert pro mě,“ což znamená, že indiferentní postoj k tématu, proces či situace. Šel z výrazu - je neznámý, ale to je často používán jako slang pro kriminálník mládež.
„SHaraban“ v práci
To je neobvyklé slovo použít ve svých dílech velkých autorů, každý autor se domnívá, že kočárek - to je vůz tažený koňmi.
- Dostojevskij je „posedlý“;
- Anněnkova ve svých „Dopisů Turgeněv“;
- Lev Tolstoj v „Anna Karenina“;
- V několika krátkých příběhů Antona Chehova;
- Uilyam Folkner v „Hluk a vztekem.“
V příběhu „Republika SHKID“ Yankel nalezenec zpíval populární v té době (počátkem třicátých let) bosyatskuyu píseň: „... tabák je Japonec, ach, můj kočár ...“. Mimochodem, píseň téměř na začátku Velké vlastenecké války byl docela cesta mezi zloději kontingentu, a dokonce i moderní zpěváci měli odvahu ji spustit na velkém pódiu: Nadezhda Babkina, Yuri Chernov Anton Mukharsky. Píseň je velmi povrchní, zpíval jménem školačka neukázněné chování a obscénní chuť na alkoholické nápoje. Ale pokud si berte ohled na ruské mentality a místním folklórem určitých oblastí - je možné, že i pochopí, proč je tak populární s lidmi.
Která varianta je správná?
V ruštině, slovo „buggy“ k označení něčeho jeden konkrétní, nemůže být, s největší pravděpodobností, toto slovo je homonymum, které zní stejně, ale mají různé významy v závislosti na kontextu. Z tohoto důvodu, jak používat toto slovo a zda je nutné ji používat (pokud samozřejmě, sledovat čistotu řeči) - je to individuální a velmi osobní.
Similar articles
Trending Now