„Aredovy někdy“: hodnoty, historii a využití příkladů

„Aredovy navždy“ - to je výraz? Tato otázka není tak snadné odpovědět, protože idiom v živém vystoupení je vzácný. Nicméně, dnes se budeme snažit vyrovnat se s úkolem.

„Víčka“ - je stará forma „století“

První asociace, když člověk slyší „na věčné časy“ - toto „oči“. Ale v tomto případě je skutečný význam výrazu „aredovy navždy“ nemá nic společného s očima. V těchto dnech, z nichž nikdo nepamatuje, ale knihy a historici mají množné číslo podstatných jmen byl druhý konec. A teď, když moderní čtenář vidí „na věčné časy“, přijde zmatek. Je však snadno řešitelná.

Je známo, že některé biblické postavy žily podle dnešních měřítek (ao veškerých výpočtů) neslušně dlouhé. Například Metuzalém žil tolik jako 969 let, a Noah 950. Idiom není zaměřena na ně, a Jared, který, podle pořadí, žil 962 let.

Ale nebuďte příliš těžké věřit čísla, protože:

1. Vzhledem k tomu, Bible - starověké zdroje, aby nás mohl chodit s řadou deformací.
2. Nezapomínejme na to, že tyto příběhy a příběhy jsou obvykle ozdobit reality.

použití

Ale přísně vzato, historie lidského projevu je nezbytná k celkovému rozvoji pouze (pokud se mu dostane do okolního prostředí tediousness filology mučitelů). A předvést své erudice, člověk potřebuje znát přesně hodnotu, takže když někdo říká, že „aredovy navždy,“ to znamenalo, že po celá léta. Pokud používáte phraseologism gratuluji, jste ochotni žít dlouhý život. Výraz je také používán jako konstatování faktu dlouhověkosti. Například: „Žil aredovy navždy.“

Jedna kuriózní detail: je verze, že biblický věk stoletých považovaných za ta léta, a měsíc. Přijmeme-li tuto verzi, způsobu života dávných hrdinů, či spíše její délku nebude šokující.

„Muž dvoustého výročí“ a idiom

Materiál se lépe vstřebává, učitelé se doporučuje, aby živé a nezapomenutelné příklady. Zdá se, že to je dobrá doporučení. Proto, pro ilustraci výraz „aredovy navždy“ (hodnota již není záhadou čtečky), které odpovídají filmu „Bicentennial Man“ (1999). Hlavně, že tam jsou vzájemně propojené problémy lidskosti, dlouhověkosti a technologií. Film vypráví příběh robota, který je výsledkem softwaru závada chtěl, aby se stal člověkem. Nebudeme kazit dojem z budoucího filmového publika, jen říct, že odkazuje na biblické Metuzalém přežil, a hrdina příliš zažil mnohá dobrodružství v daném čase s ním na zemi.