TvořeníJazyky

Fraer - kdo to je? Význam a původ slova

Jistě, každý z nás slyšel vyjádření o nějakém fraera, který zničil jeho vlastní chamtivosti. To je také často používán výraz „dlouho hrála hudba, tančili krátce hlupáka.“ Co to znamená? Fraer - kdo je to vůbec? Šlo to od samého počátku a co to znamená, pokud považujeme z různých sociálních úhlů.

původ

Jako specialisté, historici říkají, freier slovo se poprvé objevil v běžném jazyce Němců před několika sty lety. S drevnenemetskogo „hlupák“ - Kdo je to? Osoba, která je zcela bez jakýchkoli povinností nebo ženicha. K dispozici je také překlad, kde slovo označuje mladého muže, který navštěvuje bordely a má dostatek peněz k fotografování v noci dívku lehkých mravů. Takový překlad „nevěsta, milovaný“ se nachází ve slově a ukrajinské slovníky.

Pedlar francouzská

Není známo z německého nebo ukrajinské slovní zásoby slova šel, jak se říká, k lidem, ale šít to tam dobře. Vědci tvrdí, že nejužší byl Němec, když se přestěhoval do jidiš, a odtud do mnoha slov a výrazů hit zloději zloději lexikon Odessites předválečné a poválečné doby.

Pokud budeme mluvit o slovní zásobě zlodějů, toto slovo může mít různé významy. Fraer trumf - muž, který seděl ve vězení, a odkazuje na zloději zloději. Fraer civilně - člověk, který nikdy ve vězení nebyl intelektuál, velmi chutné kus peněz na gangstery, kriminálníků a zlodějů. Dokonce i v polském zlodějů žargonu je takové slovo. Pólech Frajer - je hlupák, který se velmi snadno oklamat. Ukazuje se, že jazyky jsou různé, ale prosťáček - to je všude fraer.

Existují i jiné varianty žargonu vysvětlit, co to znamená „hlupák“. Například, může to znamenat, vězně, ale ten, kdo právě začal svou cestu a zloději ještě počítán mezi nejvyšší kasty zlodějů. Bandité a zloději - je jedna věc, priblatnenny fraer - je zcela jiná.

Druhá skupina nemá krást, podvádět. To je považováno za prosťáček prosťáček, chode, nezkušený člověk. Docela často můžete slyšet větu: „Co mám - fraer co?“. To bude znamenat, že lidé nepovažují za ty, kteří jsou tak snadno podvádět, krást a podvádět.

Dandy nebo elegán

A co dělat slovníky? Fraer - kdo to je? V nich existuje několik definic slova. Za prvé, je to jen člověk. Ano, a psát mnoho slovníků: prosťáček - člověk. Jistě, tady to znamená, že osoba, která se stará o ženy nebo tráví čas s ní. Za druhé, toto slovo znamená velmi dobře a moderně oblečený muž. Poměrně často se v sovětských táborech říkali lidi, které patří do politické elity. Političtí vězni byli vždy na pořadí normální, následoval i v takových hrozných podmínkách vidět, jak vypadají.

výrazů

Takže, musíme porozumět a odpovědět na otázku: „Fraer - kdo je to“. Nicméně, s tímto slovem, tam je obrovská množství výrazů a slovních spojení, jehož význam by měl také pochopit.

  • Fraer na cívkách - osoba, která je odlišná veselá živá dispozice. To je také nazýván „Daisy“.
  • Fraernutsya - není to, co chceš, udělat chybu, nebo dokonce hanbu.
  • Nabushmachenny fraer - lidé, kteří nikdy byli ve vězení, ale zná všechny zákony a tradice kriminálního světa.
  • Fraerov znamenat snaží projít kolem sebe pryč jako zkušený a tvrzeným zloděje, který strávil dlouhou dobu ve vězení. To může také znamenat, banální chvástání.
  • „Bez hrála hudba, tančila krátce hlupáka“ - frázi uvedenou námi výše. To znamená, že bezohledné Reveller přijít do konce, konce potěšení, začíná v okamžiku zúčtování.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 cs.delachieve.com. Theme powered by WordPress.