Jazyky Peru: Jaký je současný stav? Jaký jazyk je mluvený v Peru?

Každý jednou v životě slyšel vzdálené a tajemné zemi, která byla kdysi obýval mocný incké civilizace Aztékové a Mayové. Peru - jedna z největších v Latinské Americe. Ve svém území této země je na druhém místě za oběma zeměmi - Brazílie a Argentina. Společný náboženství v Peru je římský katolicismus. Kapitál - město Lima. Populace je asi 32 milionů lidí. Hlavními jazyky - španělština, Quechua, Aymara. Někdy se používá také v angličtině.

Cestovat do země Inků: Jaký jazyk bych měl vědět?

Ale co je úředním jazykem v Peru - Aymara, kečujštině nebo španělsky? Úředními jazyky jsou poslední dvě - Quechua a španělštině. Ajmarština je běžná pouze v oblasti jezera Titicaca. Většina obyvatel Peru nemá evropských jazycích. Proto je pro ty, kteří plánují cestu do této starobylé zemi, dobré znát alespoň základy španělského jazyka. Nebo si kapesní rusko-španělský výrazů.

Španělská v Peru

Španělské dobytí v minulosti do značné míry ovlivnil vývoj země. Zejména skutečnost, jaký jazyk je v Peru nyní převládá. Jeho distribuce byla zahájena v XV století. V Latinské Americe španělský jazyk se liší od evropských. Za prvé, to se liší od tradičního výslovnosti. Španělská v Peru má podobnosti s andaluském přízvuk oficiální španělštině. To je způsobeno tím, že obyvatelé Andalusie bylo asi 60% z celkového počtu španělských přistěhovalců, kteří se usadili v jižní Americe po dobytí.

Archaismy španělského jazyka

Mnohé z těchto slov, které se používají Peruánci jsou dnes považovány za zastaralé v moderní španělštině. Například slovo Pollera (překládáno jako „ženská sukně“) je nyní považováno za zastaralý. V moderním španělském Peru je to stále dokola. Dalším charakteristickým rysem španělštiny v Peru - velký počet slov, amerikanismů. Také místní španělský plné rodné slovní zásoby. Tato slova, zachovalé z místních jazykových skupin, se obvykle nazývá „indihenizmami“. Příklady - hamaka (houpací síť), maiz (kukuřice), Tabaco (tabák), tocayo (jmenovec), papa (brambory).

Ve skutečnosti španělský v Peru rozšířil poté, co Kolumbus objevil nový svět. Od té doby začal kolonizaci místní oblasti, která byla hnací silou chamtivosti dobyvatelů. O tom, jak vytvořit nový kontinent spíše španělský král trvale financována novou výpravu. Po dobytí území Peru byl jmenován nový Kastilie.

Quechua skupina jazyků

Spolu s španělštiny v Peru a také přijal Quechua jazyka. V jiných zemích to je také obyčejné - v kečujštině mluvený v Bolívii, Argentině, Chile a dalších zemí. Celkový počet rodilých mluvčích v Jižní Americe má asi 8.000.000 Tento úřední jazyk Peru byl jednou původem z domorodců. - Před jihoamerické země byly zachyceny španělští dobyvatelé. Ve skutečnosti, Quechua je skupina několika jazycích. Podle různých kritérií lingvistů přidělených od 2 do 4 dialektů.

Aby bylo možné přenášet poštu říše, Inkové používali speciální systém psaní pomocí uzlů. Říkalo se tomu „pile.“ Obsah dopisu lze chápat prokládáním lany, jejich barvy a počtu uzlin. V roce 1560 byl poprvé vypracován slovník Quechua - mateřský jazyk země Peru. Autorem slovníku byl Domingo de Santo Tomas. Quechua byl také psán hymny a jejich základy jazyka. Předpokládá se, že jazyk Quechua je nejvíce úzce souvisí s Aymara dialektu. Někteří lingvisté zkombinovat do dvou velkých rodin - kechumara. Jiní naznačují, že podobnost těchto dvou jazyků díky své geografické blízkosti.

Historicky, jazyk Inca byl prostředkem národní identity pro lidi v Andách a na španělských dobyvatelů - prostředky komunikace s místním obyvatelstvem. Quechua je teď docela dobře studoval a zdokumentovány jazyk. To má pravidla a hláskování se učil ve škole. Od starobylého jazyka Peru také do určité půjček v ruském jazyce, například, je slovo „Coca“ (stálezelený keř v Andách), „puma“, „Lama“.

Quechua

Stejný název je také místní kmen, žijící na obrovském území. Nyní zástupci lidu Quechua žijí v těchto zemích: Peru, Bolívie, severní Chile a severozápadní Argentina. Psaní tohoto lidu je založena na latince. Quechua - jedinečná vysoká kultura média. Jejich hlavní činností je zemědělství, předení, tkaní, šperky výroba, řezbářství, stejně jako chov zvířat. Zajímavé je, že živá Quechua v údolích, obvykle stavět domy blízko u sebe. Horské obyvatelé žijí v izolaci. Většina Quechua bos, jen občas nosí sandály.

Víry skvělých lidí

Mezi představiteli Quechua je stále možné se setkat, které jsou zapojeny do šamanismu a pohanství. Indové jsou velmi přátelští k turistům. Mohou dělat talisman nebo nápoj lásky. Jsou však některé podezřelé osoby celkem. Není nutné, aby se čin - další netradiční víru přijal mezi Quechua. Indové věří v existenci duchů zvané likichiri. Tato otherworldly bytosti, ve své víře, útoky na lidi v průběhu spánku a odsávání svoji tělesnou podkožní tuk. Tím úplnější jsou lidé - tím větší je pravděpodobnost, že bude útočit likichiri. Takže když Quechua setkal obézní osoby, které se obávají, že zdaleka ne může být likichiri. Mohou však také obávat cizinci ve společnosti s průměrným těla - náhle a podle jejich vzhledu také skrývá strašlivé vlkodlaka?

Tyto víry inspirovat spoustu strachu na dědice Inků: se snaží nezůstat doma sám, a opatrně zavřete okno. Aby nedošlo k přejídat se a pokusit se sledovat hmotnost, jak přilákat zlé duchy, zástupce lidu. Kuchyň Quechua jiný exotické. Například se připravují pokrmy z morčat - těch domácích zvířat, známe. Ne každý turista by se dohodly, že si to vyzkoušet.

Quechua mohou bavit a dalších jídel. Ale přes všechnu svou pohostinností budou sledovat, zda jejich hodnocení přejídat. Proto, bez ohledu na to, jak chutné pamlsky může být, to je lepší, aby se přejídat turisty v indické společnosti.

Něco málo o stavu Inků

Inca národ začal svou tvorbu kolem XI století na území And. Inkové byli schopni vybudovat nejvlivnější říši XIV - XV století. Jejich hlavním zaměstnáním bylo soběstačné hospodaření. První Evropané byli překvapeni bohatstvím této velké říše. Stále více zvěsti, že ve státě, je neobyčejně bohaté město El Dorado. Z tohoto důvodu jsme tady začali přijíždět motivováni nenasytností Evropany.

Velmi důležité v životě Inků držel náboženství. Různé názory byly vzaty v různých oblastech státu. Je známo, že Inca totem uctívání. Také velmi populární byl kult předků. Věřilo se, že odešel na onen svět může mít vliv na produktivitu, a prosazovat štěstí. Inkové stavěli své příbytky různých druhů kamene - čediče, vápence a diorite. Inca domy byly skromné, neměl pece v nich.

jazyka Aymara

Jaký jazyk je mluvený v Peru, kromě španělsky a Quechua? Ostatní příjmení aymaranskih jazycích - Khaki. Jen na 7. místo ajmarština dialekty, které někteří vědci jsou také považovány za oddělené jazyky. To je nejvíce podobný bolivijský Aymara dialektu Quechua a Cuzco Quechua. rodilí mluvčí jsou asi 2 miliony lidí. Také, to je oficiální dialekt v Bolívii. Mezi médii je velmi společné vlastnictví dvou nebo třech jazycích: Aymara, Quechua a španělštině.

Aymara lidí: Nabízí pohled na svět

Aymara - to není pouze název jazyka. Tzv lidi, kteří také žije v Andách. Zástupci lidí také obývají západní části Bolívie, severní Chile oblastech na jihu Peru. Tradiční profese Aymara - jsou zemědělství, hutnictví, výroba lodí, stejně jako pěstování koky rostliny.

Mezi zástupci lidu Aymara přijala velmi neobvyklý koncept vnímání času. Na západě je známý lidský projekce - to naznačuje, že budoucnost je umístěn v přední části a minulosti, respektive - zezadu. Nicméně, v neobvyklém Aymara opak. Slovo, které reprezentuje minulost, je také používán pro indikaci polohy „vpřed“. Důkaz tohoto konceptu je také gesto místních obyvatel - zejména starších lidí. Nicméně, mnoho z dnešních hispánského Aymara jsou obeznámeni se západními koncepty člověka. To říká, že na přeorientování způsobu myšlení mladých představitelů Aymara.