Japonská Nejvyšší soud nepovolil vdané ženy, aby předmanželské příjmení

Není to tak dávno, japonský nejvyšší soud řekl, že páry mohou používat pouze jeden název pro dva. V tomto případě byly dány selhání pěti žalobců. Všichni žadatelé jsou vyzváni, aby povolení pro ženu udržet její rodné jméno.

přísné zákony

Zákon se sídlem v jiné zemi, v 19. století, není specifikována, kterému z manželů se týká konkrétně uvedeny pravidlo. Tedy změna názvu nemusí být vystaveny ženy. Chcete-li podstoupit tento postup může a manžela. Ačkoli ve většině případů stále praktikuje standardní verzi, když žena má jméno jejího manžela.

Samostatnou rozhodnutí vydána ve středu, provedl změny v zákoně, že občan Japonska, nelze znovu uvázat uzel v průběhu šesti měsíců po rozvodu. Nyní je zákaz je přesně 100 dní.

veřejného mínění

Mnoho žen, odborníci rovnost žen a mužů, a dokonce i Výbor OSN vyzval všechny výše uvedené zákony jsou zastaralé a diskriminační.

„Po vyslechnutí toto rozhodnutí, jen jsem se rozplakala, - řekl Kyoko Tsukamoto, jeden ze žalobců, kteří chtěli, aby se její rodné jméno. - Jsem velmi smutný. Cítím bolest. Mé jméno - je to moje osobnosti. "

Role žen v japonské společnosti se pohybuje směrem vzhůru, který ovlivňuje politický a ekonomický rozvoj země. V případě, že stát nemá najít způsoby, jak přilákat více členů něžnému pohlaví v pracovní síly, pak to bude spadat do krize. Proto je v zájmu vlády přezkoumat kulturní otázky v zemi.

Odborníci říkají, že povolení k zachování jejich rodná jména žen pomohla založit Japonsko na cestě k další modifikace. To by přispělo k uznání slabšího pohlaví ve společnosti a bude tvořit novou pracovní sílu.

„Musíte mít právo zvolit si jméno pro sebe,“ - řekl Machiko Osawa, ředitel Výzkumného ústavu pro ženy a kariéry v Japonsku.

Problém zaměstnanosti

Japonsko je jedinou rozvinutou zemí, která zakazuje páry k registraci jejich manželství, nosí různé názvy. U pracujících žen v této zemi je opravdu velký problém, a to zejména v případě, že již nastavili specifické postavení ve společnosti. Je to z důvodu závažné diskriminace slabšího pohlaví je pouze 65% obyvatel je zaměstnáno v Japonsku. Tento ukazatel je jedna z nejnižších mezi ostatní země s vysokou úrovní rozvoje. V současné době je jen asi 3,5% vedoucích pozic zastávají ženy.

Nová legislativa vstoupí v platnost od dubna. To nutí velké podniky a vlády zveřejňovat kvantitativní ukazatele přijímání a podporu žen.