Bulharský jazyk. Bulharský turista jazyk. Bulharský pro začátečníky

Naučit se nový jazyk - to je vždy výzvou. Mnoho nových slov, větné stavby a nekonečné gramatických pravidel - vše, co je nezbytné nejen připomínat, ale učit se a učit se, jak úspěšně aplikovat v praxi. Tento proces však může být docela fascinující. Níže je pohled na několik tipů, jejichž cílem je snadnější a pozitivní studii bulharského jazyka.

Nepochybně, mnoho vzpomínek školních neúspěšných pokusech uspět v učení se cizím jazykům nepřináší potěšení. Ale jsou tu stateční muži, schopnost hodit osud další výzvu, neboť jsou přesvědčeni, že tentokrát „vítr z nich bude příznivá.“ A jejich víra je oprávněná.

Organizace vzdělávacího procesu

Time - nejcennější zdroj. A aby nedošlo k jeho ztrátě pro nic za nic, „průduchy“ je třeba kreativně vyzdobit váš plán každodenní rutiny a najít ji praktikovat jazyk. Chcete-li se dozvědět bulharský jazyk, není nutné odložit všechno a zapomenout na všechno, spěchat na studium, a to jak v bazénu s hlavou. Je pouze nutné třídy zařadit do svého denního rozvrhu, v těch okamžicích, kdy si můžete procvičit jazyk, spolu s jakýmkoli jiným způsobem. Například během ranní šálek čaje, nebo večer před sledoval svůj oblíbený pořad (a někdo se podaří studovat Bulharský jazyk a během televizních reklam).

Dbáme na výslovnost

Existují jazykové systémy, které mají pravidla, která definují inscenaci stresu u daného slova. Bulharsko není zahrnut v seznamu těchto jazyků. Proto je nanejvýš účelné mít na paměti, stres nových slov z počátečních fázích studie. Mnoho slovníky a konzultace usnadnit život studenta, zdůrazňující, že dopad dopisy různými způsoby (tučně, velkými písmeny). Kromě toho, každý jazyk má své zvláštnosti výslovnosti a bulharská není výjimkou. Proto se na začátku přípravy je třeba věnovat náležitou pozornost k praxi neobvyklých zvuků, za použití různých metod.

Pomocné techniky někdy časově náročné, ale výhody, které přinášejí nepochybný. Kromě hlavního průběhu lekce bulharského jazyka je vhodné doplnit bilaterální práci s kartami, kde na jedné straně je cizí slovo, a na druhé straně - jeho překlad. Ze stejného důvodu, můžete pracovat s výslovnosti, psaní na vnější straně bulharské slovo, ale na vnitřní straně - přepis z diakritikou.

Pokusů a omylů

V arzenál moderního člověka nemá ani jeden tucet metody, které můžete sledovat, aby se úspěšně zvládnout jakýkoli jazyk na světě, a někdy i více než jeden. Vybírá pro sebe konkrétní metoda by měla být založena na reakci mozku - pokud je obtížné vnímat strukturu lekce a tvrdě, zda chcete zachovat navrhovaného způsobu vyjadřování. Je pouze nutné si uvědomit, že každý student může najít způsob, jak se učit, stejně jako každý profesor má svůj vlastní způsob výuky.

vlastní praxe

Skvělý výkon je rozhovor sám se sebou, což ve skutečnosti může být vyjádřením myšlenky nahlas o ten či onen předmět, co se děje v reálném životě. Podobně můžete „chytit“ bod na cestě do práce, školy nebo domů, mentálně popisovat prostředí, ulice, která sahá zpět domů, lidé kolemjdoucí, a tak dále. Procvičování bulharský jazyk, takže není nutné uvažovat o možných chyb, protože to je docela normální proces, který by měl být brán jako nevyhnutelné vědomí nového předmětu.

Letní jazyková škola

Velkou šanci na celou řadu studentů se může stát bulharské letní jazykové kurzy. Tento druh „praxe ponoření“ je velmi užitečná jako jazyk všude (TV, chat v obchodech, kavárny, bulharský skladby). Kromě praxe jazyka dodává vzrušující kulturní program, a studie se obvykle provádějí nejen v univerzitních budovách, ale také mezi unikátní bulharské přírody, obklopen horské scenérie.

Většina z těchto škol zapojených do programu bulharských turistů, začátečníky i pokročilé školení. V průběhu studia je student ponořen v tradičním bulharském atmosféry a poznávání folklóru a tradice země. Povinné bodem programu je také návštěva krásných historických památek, které zdůrazňují nádherné krásu okolní přírody. Velkou výhodou letních kurzů je možnost procvičovat jazyk s místními Bulharsku.

Vhodné pro letní kurzy jazykových škol?

1. Odborníci nebo poblíž oblasti kultury, kteří chtějí cvičit, aby se seznámili s kulturou tohoto jazyka.

2. Zahraniční studenti, kteří chtějí studovat bulharského jazyka (překladatele, který byl nedávno absolvoval vysokou školu).

3. učitelé a vysokoškolští učitelé mají zájem na zlepšení jazyka.

4. podnikatelů a odborníků v jakékoliv jiné oblasti, které vyžadují bulharský jazyk pro začátečníky.

5. Děti a příbuzní Bulharů žijících v zahraničí.

Tipy pro samostudium

Uvádíme je další seznam obsahující tipy, triky, které se s úspěchem používají polygloty z celého světa.

dopravní značky

Pokud jste již žijí v Bulharsku, pak použijte chvíli a při každé příležitosti, přečtěte si, co je napsáno na dopravních značkách, se snaží najít konkrétní slovo.

bezprostřední praxe

Jak jste si asi přistoupit k praktické části výcviku. A nezáleží na tom, v jaké podobě se bude konat - učitele, přítele nebo sami se sebou.

Způsob Parrot

Práce s dialogem, sečtělý bulharských reproduktory, je jedním z nejvíce produktivní, a to zejména v počátečních fázích studie. Metoda spočívá v tom, že se student nejprve naslouchá dialogu bez textu před očima a snažil se pochopit jeho obsah. Poslechu zvuku podruhé, student se snaží „izolovat“ neznámé slovo pro to, podívejte se na jejich překladu a snaží se vzpomenout. Memorování dochází k opakování krátkých výňatků z textu, který obsahuje nové bulharské slova.

minimum gramatiky

Chybou mnoha začátečníků je, že jejich začátek vyučování s gramatickými pravidly kolekce. Je jasné, že bez ní je nemožné naučit se gramatiku jakémkoliv jazyce, ale také mluvit v bulharském jazyce rovněž nezdá možné bez slovníku. Učení nových slov a čtení samotný nový text naznačuje poznání jakýchkoliv dříve neprozkoumané gramatických konstrukcí nebo jiných jevů gramatiky.

falešní přátelé

V jakémkoli jazyce, a to i v jazyce anglickém, bude zjištěno, slova, která jsou podobná ve výslovnosti slov v rodném jazyce. Nejčastěji mají zcela odlišný význam, což někdy vede k začátečníky vtipné (a někdy i hloupých) situacích. Z tohoto důvodu je nutné co nejdříve přistoupit ke studii o „falešných přátel“, protože to není jen vyloučit možnost těchto trapných situací, ale také přidat do slovníku pro řadu užitečných slov. To je také užitečné se naučit, jak vypočítat „falešné přátele“ předem a nesmí být zaměňována v budoucnu, když bulharský jazyk má mnoho podobností s ruskými a některá slova jsou podobné a to nejen výslovnost, ale také v tom smyslu.

Připojte volný čas

Trávit volný čas s správně, sledování filmů ve svém rodném jazyce, ale s bulharskými titulky. Alternativou k tomu může sloužit jako rádio v cílovém jazyce. A ne nutně být neustále ve střehu a poslouchat smyslu vysílání, tak dlouho, jak to bylo obklopeno bulharský a stal se součástí reality (tedy dojde na psychologické úrovni, položení základu).

Slovo / fráze dne

Nalezení prodejní bulharské slovo nebo frázi, kterou chcete nahrát na malém kousku papíru a držet ho v často navštěvované místo v domě. Pokaždé, když prošel listy by měly být vyslovováno psaný na ně slov a frází.

Mluvit s lidmi

Cestuje po celém Bulharsku, musíte chytit každý okamžik, který se představil na praxi bulharského jazyka. Nebát se zdát rušivé, neváhejte se zeptat místních obyvatel o případných drobných věcí (v obchodech můžete požádat o velikosti oblečení, jejich cenách různých barvách, v autobuse - o bliká okenních památek, a na ulici bude důležité se ptát, hned jste udržet cesta k určitému cíli). Poslouchá žít, můžete vidět, jak různé knižní verzi bulharského jazyka, na které mluví v reálném životě.

Vizualizovat slova, která učí

Nesnažte se zapamatovat ruské překlady bulharské slovo a pomocí své představivosti, představit svou image nebo akci, která identifikuje slovo. Například, musíte se naučit slovo „hruška“. Představte si, že samotný objekt - hruška, a spojit ji s bulharským slovem „zdrcující“.

Učit bulharské fráze, nikoli jednotlivá slova

Ve skutečnosti si uvědomit, že obsahují jakýkoli příběh, je to jednodušší občas. Můžete si myslet, například některé vtipné věty v bulharském jazyce, který je schopen se zvednout náladu, nebo ten, který je schopen vyvolat jiné emoce. To vysvětluje skutečnost, že mnozí učitelé nabízejí studentům memorovat dialog zcela v jazykových škol.

Práce s bulharskými idiomy

Mnoho dobře zavedený výraz s doslovným překladem do ruského jazyka zní docela legrační, tady a pamatovat si je poměrně jednoduchý. Například idiom „izplyuy kamcheto“, když doslova přeloženo do ruských znamená „vyplivnout kamínky (nebo dlažba)“, i když ve skutečnosti výraz vztahuje k „úniku fazole, vyzradit.“

Místo závěru

Učení se cizím jazykům zahrnuje různé potíže na cestě, ale tvrdá práce je u konce a schopnost nabídnout příležitost k úspěchu není dlouho čekat.